Publié le 23 avril 2013.

Le mois dernier, le service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis a annoncé qu'il automatiserait le formulaire d'arrivée et de départ du formulaire I-94 pour rationaliser le processus d'admission des personnes se rendant légalement aux États-Unis. Le formulaire I-94 fournit aux visiteurs internationaux la preuve qu'ils ont été légalement admis aux États-Unis, ce qui est nécessaire pour vérifier l'enregistrement des étrangers, le statut d'immigration et l'autorisation d'emploi. L'automatisation signifie que les visiteurs concernés n'auront plus besoin de remplir un formulaire papier lorsqu'ils arrivent aux États-Unis par voie aérienne ou maritime, améliorant ainsi les procédures et réduisant les coûts.

«L'automatisation de l'I-94 augmentera l'efficacité et rationalisera le processus d'admission», a déclaré le sous-commissaire du CBP, David V. Aguilar. "Une fois entièrement mis en œuvre, le processus facilitera la sécurité et les déplacements tout en économisant 1 200 215 millions de CBP par an."

Les voyageurs souhaitant une copie papier ou une autre preuve d'admission seront dirigés vers www.cbp.gov/I94 d'imprimer une copie d'un I-94 sur la base des données soumises électroniquement, y compris le numéro I-94 du formulaire, à fournir au besoin aux prestataires de prestations ou comme preuve d'admission légale. Le nouveau site Web devrait être opérationnel le 24 avril 2013.

Il sera important que les visiteurs internationaux se rendent compte qu'ils n'auront plus la carte papier dans leur passeport pour leur rappeler leur expiration de séjour. Cette nouvelle règle est exactement Règle de 2010 qui a éliminé les I-94 pour les voyageurs internationaux qui sont pas besoin d'avoir un visa sous le Programme d'exemption de visa.