Sendt den 23. april 2013.

U.S. Customs and Border Protection meddelte i sidste måned, at de vil automatisere formular I-94 Arrival/Departure Record for at strømline indrejseprocessen for personer, der lovligt besøger USA. Formular I-94 giver internationale besøgende beviser for, at de har fået lovlig indrejse i USA, hvilket er nødvendigt for at verificere udlændingeregistrering, immigrationsstatus og arbejdstilladelse. Automatiseringen betyder, at de berørte besøgende ikke længere behøver at udfylde en papirformular, når de ankommer til USA ad luft- eller søvejen, hvilket forbedrer procedurerne og reducerer omkostningerne.

"Automatiseringen af I-94-dokumentet vil øge effektiviteten og strømline indrejseprocessen", sagde vicekommissær David V. Aguilar fra CBP. "Når processen er fuldt implementeret, vil den lette sikkerheden og rejsen og samtidig spare CBP for anslået $15,5 millioner om året."

Rejsende, der ønsker en papirudgave eller et andet bevis for indrejse, skal henvende sig til www.cbp.gov/I94 at udskrive en kopi af en I-94-blanket baseret på de elektronisk indsendte data, herunder I-94-nummeret fra blanketten, for at kunne udlevere den om nødvendigt til udbydere af ydelser eller som bevis for lovlig indrejse. Det er planen, at det nye websted skal gå i luften den 24. april 2013.

Det er vigtigt, at internationale besøgende er klar over, at de ikke længere vil have papirkortet i deres pas, som skal minde dem om, at deres ophold udløber. Denne nye regel er præcis som den 2010-reglen, som afskaffede I-94'erne for internationale rejsende, der er ikke er visumpligtige under den Program for visumfritagelse.