Co znamená rozhodnutí Nejvyššího soudu USA o DOMA pro imigrační dávky?

Nejvyšší soud USA dnes rozhodl ve věci USA vs. Windsor že Zákon na ochranu manželství (DOMA) je protiústavní, protože zbavuje gaye, lesby, osoby stejného pohlaví a LGBT páry možnosti uzavřít manželství s osobou, kterou milují. Autorem rozhodnutí byl soudce Anthony Kennedy, který zásadně poznamenal, že: "Federální zákon je neplatný, neboť žádný legitimní účel nepřevažuje nad účelem a důsledkem znevažovat a poškozovat ty, které se stát svými zákony o manželství snažil chránit v osobnosti a důstojnosti." Toto rozhodnutí je přelomovým rozhodnutím, které nyní umožní homosexuálním a lesbickým párům sdílet federální výhody a ochranu (stejně jako státní výhody a ochranu poskytované podle státního práva). Dá se také předpokládat, že by to mělo umožnit i občanům USA, osobám s legálním trvalým pobytem, dočasným neimigrantům a dalším cizincům žádat o federální imigrační dávky pro své homosexuální a lesbické partnery.

Otázkou tedy je, jaké výhody podle amerického imigračního práva by nyní po zrušení DOMA mohly mít páry stejného pohlaví, gayové, lesby a LGBT? Zde je stručný výčet možných změn:

1. Petice pro nejbližší příbuzné. Podle současných zákonů mají občané USA právo požádat o okamžitě dostupné přistěhovalecké vízum nebo zelenou kartu pro své manžele a děti (mladší 21 let). Bez toho, že by DOMA byla platným zákonem, nyní VŠECHNY Občané USA by měli mít podle zákona možnost žádat o své manžele. To by pravděpodobně také umožnilo stejnopohlavním párům žádat o své nevlastní děti podle zákona, čímž by se rozšířil dosah plných práv a výhod podle imigračního zákona USA.
2. Petice pro příbuzné cizince.  Podobně jako v případě kategorie bezprostředních příbuzných by mělo být legálním osobám s trvalým pobytem (LPR), které mají zelenou kartu, umožněno žádat o podporu pro své manžele a nevlastní děti z manželství osob stejného pohlaví. Pokud projde navrhovaná legislativa v Kongresu, která má reformovat imigrační zákony, budou moci LPR žádat o manžele/manželky jako o bezprostřední příbuzné.
3. Doprovod nebo následování manželů. Manželé a děti ze stejnopohlavních manželství by nyní měli mít možnost doprovázet nebo následovat své blízké díky schválenému povolení. Žádost o imigraci I-140, Žádost I-130 pro příbuzného cizincenebo Žádost o přistěhovalectví I-526 od cizince podnikatele. To by mělo manželům umožnit, aby na základě těchto schválených žádostí mohli podat žádost o úpravu statusu I-485 nebo žádost o imigrační vízum.
4. Příbuzní, kteří splňují podmínky pro zproštění od daně z příjmu Nepřípustnost.  Podle imigračního práva USA může být v případě, že je cizinec nepřípustný nebo vyhoštěný ze Spojených států, nutné požádat o prominutí nepřípustnosti, zrušení vyhoštění nebo jinou úlevu při vyhoštění. Aby měla zahraniční osoba nárok na většinu těchto forem úlevy, musí prokázat, jakým způsobem "kvalifikovaný příbuzný", který je občanem USA nebo LPR, utrpí určitou formu strádání, pokud se k němu zahraniční manžel/manželka nebude moci znovu připojit v USA nebo pokud bude deportován. Některé z forem úlevy, které mohou být k dispozici, zahrnují novou dočasnou výjimku z práva na neoprávněný pobyt, výjimky podle článku 212(h) INA, výjimky podle článku 212(i) INA z důvodu podvodu nebo nepravdivého prohlášení nebo zrušení vyhoštění pro osoby, které nejsou rezidenty. Rozhodnutí Soudního dvora by nyní mělo mít zásadní dopad na imigrační soud a ministerstvo zahraničí.
5. Dočasné Nonimmigrants. Manželé a jejich děti by nyní měli mít nárok na imigrační dávky, aby mohli doprovázet zahraniční osoby, kterým byla schválena obchodní víza, dočasná víza a další neimigrační dávky. Příkladem může být manžel/manželka Pracovník bez nároku na imigraci H-1B nebo L-1A vedoucího pracovníka nebo manažera. V minulosti neměli manželé stejného pohlaví nárok na odvozený status nepřistěhovalce, který by doprovázel hlavního pracovníka; bylo jim to umožněno na základě zákona o zaměstnanosti. Ministerstvo zahraničí a Politika USCIS cestovat na turistická víza.
6. Snoubenec/manželka, občan USA Petice.  Mělo by být také možné, aby občan USA požádal o vstup do USA pro svého snoubence/snoubenku a umožnil tak budoucímu manželovi/manželce a jejich dětem navštívit Spojené státy za účelem uzavření sňatku.
7. Azyl, uprchlíci a další. Stejnopohlavní manželé a jejich děti by měli mít možnost získat imigrační dávky jako vyživovaní manželé a děti osoby žádající o azyl. Nárok na ně by měli i stejnopohlavní manželé uprchlíků.
8. Občanství. Pokud má manžel/manželka občana USA zelenou kartu a žije s ním/ní "v manželském svazku" po dobu 3 let, může jinak způsobilý manžel/manželka LPR požádat o občanství, aniž by musel/a čekat obvyklých 5 let.

Plný dosah rozhodnutí DOMA se ukáže v následujících dnech, týdnech a měsících. Výše uvedený seznam není úplný a bude v budoucnu aktualizován. Jsem si jist, že USCIS, CBP, ICE a ministerstvo zahraničí by měly v budoucnu vydat nové politické pokyny. Dnešní den je však velkým dnem pro Ameriku, kde platí rovnost všech práv, svobod a výhod vyplývajících ze zákona.

Fotografie: torbakhopper / Foter / CC BY-ND